Une histoire d’amitié de trente cinq ans, entre le chanteur et poète Denez et Sandrine LMH autrice et comédienne… Enfin, ils croisent leurs chemins, sur une scène commune !
Denez dira douze poèmes extraits de son recueil « Kanv » (chez Skol Vreizh) en Breton. Et Sandrine, en écho et en hommage, prêtera sa voix à la traduction française.
.
.
.
Denez Prigent, auteur, compositeur, interprète renommé du chant breton est aussi poète. Il nous dévoile une âme sombre et endeuillée par la lente disparition de sa langue et de sa culture. La traduction française permettra à tous de découvrir une inspiration contemporaine puisée à la même source que celle des « gwerzioù ».